Aaron Corcuera reclama que el consistorio utilice las dos lenguas cooficiales, castellano y valenciano, para garantizar que todos los vecinos puedan comprender la información pública y de interés general
VOX San Mateo ha presentado un escrito en el Ayuntamiento denunciando la utilización exclusiva del valenciano en las comunicaciones oficiales, publicaciones institucionales y contenidos difundidos a través de las redes sociales municipales, una situación que está provocando que muchos vecinos no puedan comprender correctamente la información pública y tengan que recurrir a otros para que les puedan traducir.
El coordinador local de VOX, Aaron Corcuera, ha advertido de que “un Ayuntamiento no está para imponer una lengua ni para hacer activismo ideológico desde las instituciones, sino para informar correctamente a todos los vecinos”.
Corcuera ha señalado que el problema “afecta especialmente a personas mayores, vecinos castellanohablantes y también a muchas familias que utilizan el castellano como lengua habitual y que, en numerosas ocasiones, no entienden completamente los comunicados municipales, los bandos o las publicaciones oficiales”.
“Estamos hablando de información pagada con el dinero de todos los vecinos y dirigida a todos los ciudadanos. Por tanto, lo lógico, lo sensato y lo respetuoso es que se utilicen las dos lenguas cooficiales, valenciano y castellano, para que nadie quede excluido”, ha afirmado.
El coordinador de VOX recuerda que “el castellano es lengua oficial en toda España y que los ciudadanos tienen derecho a relacionarse con la administración en cualquiera de las lenguas cooficiales”. Por ello, considera injustificable que un Ayuntamiento decida utilizar únicamente una de ellas en comunicaciones de interés público.
Corcuera ha lamentado además que “algunas administraciones hayan convertido la lengua en un instrumento político, generando divisiones innecesarias entre vecinos”. En este sentido, ha defendido que “la convivencia no se construye imponiendo, sino respetando la realidad social y lingüística de cada municipio”.
“Defender el uso del castellano no es atacar el valenciano. Nosotros respetamos ambas lenguas. Precisamente por eso pedimos equilibrio, igualdad y sentido común. Lo que no puede hacerse es utilizar una institución pública para discriminar o dejar atrás a una parte de la población”, ha añadido.
Asimismo, considera especialmente preocupante que esta situación se produzca en comunicaciones relacionadas con servicios municipales, actividades culturales, avisos públicos o información administrativa, donde “la comprensión clara y directa resulta fundamental”.
“La administración debe facilitar la vida a los vecinos, no complicársela. Y cuando un ciudadano no entiende lo que comunica su Ayuntamiento, la administración está fallando en su obligación más básica, que es informar”, ha concluido Corcuera.
Por todo ello, VOX San Mateo ha solicitado formalmente al consistorio que “todas las comunicaciones institucionales, publicaciones oficiales y contenidos difundidos en redes sociales se realicen de forma bilingüe, utilizando tanto el valenciano como el castellano, con el objetivo de garantizar la igualdad, la accesibilidad y el respeto hacia todos los vecinos del municipio”.
