Si deseas convertirlo en una nota de prensa más fluida y con estilo institucional, aquí tienes una versión revisada:
La Guardia Civil de Castellón ha detenido a dos hombres, de 45 y 49 años, como presuntos autores de un delito de hurto de una máquina excavadora, junto con un martillo hidráulico y dos cazos, en la localidad de Alcalà de Xivert (Castellón).
La investigación se inició tras la denuncia presentada por la empresa arrendataria de la maquinaria, que informó de la sustracción de la excavadora mientras permanecía estacionada en la zona donde se estaban ejecutando trabajos ferroviarios.
Como resultado de las numerosas gestiones de investigación llevadas a cabo por los agentes, se logró localizar la máquina en un taller de la localidad de Alcalà de Xivert. La maquinaria, valorada en 36.000 euros, fue recuperada y entregada a su legítimo propietario.
Asimismo, las investigaciones permitieron identificar a los presuntos responsables de los hechos, procediéndose a su detención como supuestos autores de un delito de hurto.
Las diligencias han sido instruidas por la Guardia Civil de Alcalà de Xivert. Los detenidos, junto con las actuaciones practicadas, han sido puestos a disposición del Juzgado competente.
